结论：公交车乘务管理员挎的是电子刷卡器和无线对讲机。

原因：电子刷卡器是用于乘客刷卡支付车费的设备，由于现在很少使用现金交费，所以乘务管理员需要随身携带。

而无线对讲机则是为了方便乘务管理员与车上司机或者其他管理员进行沟通和联系，以协调车内事宜。

内容延伸：除了这些设备之外，某些地区的公交车乘务管理员还需要携带检票器和反光背心等设备。

对于需要巡视车内的乘务管理员，还需要携带卡片或者记录本等设备，以记录每个站点的乘客人数和车内情况。