女的50岁，男的60岁。

按国家规定男职工的退休年龄是60周岁，女职工退休年龄是50周岁，女干部55周岁可以办理退休。

特殊工种的可以提前五年办理退休，保安公司不属于特殊工种所以不能享受提前五年退休的优惠，因此在保安公司工作的女职工50周岁可以办理退休，男职工需要到60周岁才能办理退休。