天正70界面字体乱码可能是由于字体文件损坏或缺失所致。解决方法有以下几步骤：

首先，可以尝试在系统设置中重新安装相关字体文件；

其次，试图卸载并重新安装天正70软件程序；

最后，如果以上两种方法都无效，可以考虑将系统编码格式改为UTF-8，或者尝试更改天正70的语言设置以匹配当前操作系统的语言环境。无论哪种方法，都需要谨慎处理，以避免进一步破坏系统和软件的稳定性。