庭院里不适合种桃子树的主要原因有以下几点：

桃子树体较大，需要较大的空间，这可能导致在庭院中种植桃子树会占用太多的空间，影响庭院的其他用途。

桃子树在生长过程中可能会产生过多的阴影，影响庭院的光照条件，使庭院变得阴暗潮湿，不利于居住和使用。

桃子树易受病虫害的侵害，如果种植在庭院中，可能会对家庭的居住环境造成一定的影响，如：害虫可能会飞入家中，造成不便。

在风水学上，桃树被认为有辟邪的作用，如果在庭院中种植，可能会对家庭的风水造成一定的影响。

综上所述，庭院里不适合种桃子树。如果仍想在庭院中种植一些植物，可以选择一些小型植物或花卉，或者选择一些对光照和空间要求较低的植物。