是的，异省正式在编教师可以调回原籍。调回原籍的具体流程和条件可能因地区和政策而异，通常需要满足一些条件，如原籍地有接收单位、符合调动政策等。教师可以通过向所在单位和原籍地教育行政部门咨询，了解具体的调动政策和流程，并积极准备相关材料，按照规定的程序进行申请和审批。成功调动后，教师需要办理相关手续，如转档、转户等。

以上内容仅供参考，建议咨询两地教育部门或学校人事部门获取准确信息。