"风寄浪漫续以温柔"这句话表达了一种细腻而深刻的情感，意味着在风中寄托着浪漫的情感，并且这种情感延续下去，以一种温柔的方式表达出来。

这句话可以理解为对爱情或某种关系的描述，它传达了一种柔和、细腻且持久的情感状态。在这里，“风”可能象征着变化无常和自由，而“浪漫”则是指那种充满激情和美好的感觉。当这种感觉“续以温柔”时，它表明了情感的深化，从热烈的激情转变为更为平和、稳定且深入人心的温暖感受。

在文学和艺术作品中，这样的表达往往用来描绘一段感情的发展，从最初的热烈追求，到最终的平淡陪伴，都蕴含着对方给予的恰到好处的关怀和理解。这种情感的表达不依赖于华丽的辞藻，而是更注重内心的真挚和情感的深度。