广西南宁市的小车可以在来宾市忻城县进行年检。根据《公安交管部门进一步深化放管服改革提升交管服务便利化的措施》，除大型客车、校车、危险货物运输车外，其他汽车实行跨省（区、市）异地检验。

申请人可以在机动车登记地以外的省（区、市）直接检验，申领检验合格标志，无需办理委托检验手续，实现全国范围通检。在车辆使用地有未处理的违章行为，必须提前处理完毕。

办理委托异地年审需要提交机动车行驶证、有效期内的交强险保险单副本原件，委托他人代办的还需要提交代理人身份证明。再由所属车管分所开具委托异地年审的证明，可以去车辆使用地进行车辆年审。