在帝国神话中，要克服沼泽的瘴气，玩家可以采取以下策略：

首先，准备足够的防毒药剂和解毒剂，这些可以在探险前从药店或炼金术士处购买或制作。

其次，穿着抗毒装备，如抗毒斗篷或抗毒护符，这些装备能有效减少瘴气对玩家的伤害。

此外，玩家还应保持队伍中有医生或炼金术士，他们可以及时为队友解毒。

最后，尽量在白天行动，因为瘴气在夜晚更为浓重。