不在保险理赔范围。保险公司承保车辆保险的内容为：车损险、第三者责任险、车上人员责任险等；其中车损险保险公司只负责修车费用，车上人员受伤保险公司承担医药费，至于误工费属于车主的间接费用，保险公司是不赔偿的；如果是发生第三者碰人事故，保险公司除承担伤者医药费费外，还需承担伤者住院期间的护理费、误工费、生活费、交通费等。