“外合内分男女”是一个中文成语，通常用来形容团队合作中男女在分工合作上的合理分配和协作。字面上的意思是“外面合作（男女合作达到团队目标），里面分工（在团队内部根据能力和技能进行任务的分配）”。

如果一个团队“外合内分男女”，意味着该团队在任务分配和合作方面没有性别歧视，男性和女性在团队内部能够公平地分配任务和协作完成任务。这也意味着该团队能够很好地利用每一个团队成员的能力和技能，从而更高效地达成团队目标。

该成语主要用于团队协作和工作场合，表达男女平等、相互协作和团队合作的重要性。 性别平等与相互尊重是现代职场文化的核心价值观之一。