这个问题似乎存在一些误解。在现实中，射箭工厂是生产射箭器材的地方，而不是提供身体佩戴牌子的服务场所。因此，无法直接在射箭工厂将牌子卡到自己身上。

然而，如果您指的是在射箭训练或比赛中如何佩戴或固定标志牌或其他标识物，那么可以考虑以下几种方法：

1. 使用安全别针或魔术贴：可以在箭靶或服装上缝制一个带有安全别针或魔术贴的标志牌，然后将标志牌固定在箭靶或服装上。

2. 使用绳索或带子：可以在标志牌上穿一条绳索或带子，然后将绳索或带子绕过身体，将标志牌固定在适当的位置。

3. 使用特殊设计的射箭背心或服装：有些射箭背心或服装会在背部或胸部设计有口袋或标志牌的固定装置，可以将标志牌插入口袋或固定装置中。

需要注意的是，在射箭训练或比赛中佩戴标志牌或其他标识物时，应该确保这些标识物不会干扰视线、分散注意力或增加额外的风险。同时，应该遵循相关的安全规定和指导，以确保自己的安全和其他人的安全。