花红和陈三炮在电视剧《花火花红》中最终确实在一起了。根据搜索结果，刘涛饰演的花红和陈三炮（由聂远饰演）在剧情中经历了许多波折，包括陈三炮在抢劫田家时劫走刚拜堂成亲的花红，从而两人的命运开始交织。

陈三炮对花红的爱是真挚而热烈的，他甚至用生命来证明这份爱，最终也深深打动了花红。尽管剧中没有直接展现他们结婚的场景，但最后花红和陈三炮都加入了新四军，这也暗示了他们在一起的可能性。因此，可以确定花红和陈三炮在剧中的结局是两人最终走到了一起。