要更新星露谷物语卡带，首先需要保证卡带上有足够的可用存储空间。然后可以尝试连接网络，进入游戏主菜单，选择“更新”选项并等待更新完成。如果更新失败或出现其他问题，可以考虑重启游戏或联系游戏开发商获取帮助。更新后可以获得最新版本的游戏内容和修复已知的漏洞和bug，提升游戏体验。