是的，如果您要转行注销原来的社保卡是必须的。因为您原来的社保卡是与特定的社保账户绑定的，转行需要注销原来的社保卡并重新办理新的社保卡，以确保新的社保卡与您的新的社保账户绑定。如果不注销原来的卡，可能会导致信息混乱，影响您的社保权益。因此，在办理社保卡转行时，务必记得先注销原来的卡。