根据《劳动合同法》规定,退休人员签劳务合同属于劳务派遣,应当按照劳务派遣的相关规定执行。当退休人员的劳务合同终止时,用人单位应当向其支付经济补偿。具体补偿标准以相关部门规定为准,一般按照其工作年限和工资水平计算。
同时,如果签订的劳务合同明确了终止合同的条件和补偿标准,则按照合同约定履行。
但需要注意的是,政府机关、事业单位等特定机构的退休人员签订劳务合同,由于政策等因素的影响,可能与一般员工的劳务合同有所不同,需要具体情况具体分析。