中华田园犬的不怕冷和其厚实的双层毛发和健康的体质有关。它们的外层毛发密而坚韧，可以阻挡风雨和寒冷空气的侵袭，内层毛发柔软密集，能够有效保持体温并阻隔外界寒冷。

此外，中华田园犬本身是适应力强的工作犬种，能够忍受较为严寒的环境，并在户外长时间工作。

经过长期驯化和培育，中华田园犬的抗寒能力得到了进一步增强，使其成为了不怕冷的犬种。因此，无论在寒冷的北方还是温暖的南方，中华田园犬都能适应不同的气候环境。