在中国，交纳的连续养老保险通常不算作连续工龄。

连续工龄是指一个人在同一单位或同一行业中连续工作的时间，通常以年为单位计算。在中国，连续工龄通常用于计算社会保险的缴费年限和享受社会保险福利的条件。

而交纳的连续养老保险是指在中国境内缴纳的养老保险费用，其目的是为了保障参保人在退休后能够获得基本的养老保障。连续养老保险的缴费年限和养老金的领取条件与连续工龄不同。

因此，交纳的连续养老保险不算作连续工龄，但可以作为参保人在退休后领取养老金的依据之一。具体的计算方法和领取条件，需要根据当地的养老保险制度和政策来确定。