龟甲冬青和小叶女贞都是比较优秀的观赏植物，但两者的区别在于各自的长势和环境适应性。

龟甲冬青对于寒冷的气候和干燥的环境较为适应，能够在不利的环境下生长，而小叶女贞则更适合温暖湿润的环境下生长，长势比较旺盛。

从观赏价值来看，两者都很美观，但龟甲冬青的树形较为优美，可以盆栽成造型的盆景；而小叶女贞的叶子颜色更加鲜艳，常常被植物养护爱好者用来做绿化种植。因此，选择哪种植物还需考虑种植环境和个人需求。