qián zhe

意思是肩扛东西。

“掮”，普通话读音为qián，“掮”的基本含义为用肩扛东西，如掮客、掮鹰放鹞。

掮，会意字。从扌(手)，其古文字形体像手，表示与手的动作有关；从肩，表示用肩膀扛东西；肩(jiān)兼表声。本义是用肩扛。