浦东新区东康名苑并不位于上海市的传统市区范围内。传统上，上海市区主要指的是黄浦区、徐汇区、长宁区、静安区、普陀区、闸北区（现已并入静安区）、虹口区、杨浦区等区域。而浦东新区是上海市的一个新兴发展区域，位于上海的东部，包括多个住宅区和商业中心。东康名苑位于浦东新区，因此不被视为传统意义上的市区。

然而，随着城市的发展和扩张，浦东新区的经济和社会地位日益提升，许多地区已经与市区融为一体。因此，虽然从行政区划上讲，东康名苑不属于市区，但在实际生活和工作中，它与其他市区区域的联系已经相当紧密。