在进行双人共舞时，别的人是可以听到的，但要看具体情况而定。如果是在室内音响较小的场所，周围的人可能会只听到一些轻微的舞蹈音效和脚步声。

但是，如果是在大型演出场馆进行表演，那么肯定会有专业的音响系统在场馆内，这样周围的人就可以听到更加清晰和明显的共舞音效和音乐声响。所以，双人共舞语音是否能被别人听到，还得看具体的场合和环境条件。