当亲属间进行献血时，医院仍然会收取输血费用。这是因为输血费用并不仅仅涵盖了血液本身的成本，还包括了与输血相关的一系列服务费用，如采集、检测、处理、储存和输血过程中的医疗监护等。这些费用是确保血液的安全性和有效性所必需的，因此无论血液来源于亲属还是其他献血者，医院都需要收取相应的费用。

在大多数情况下，亲属献血者并不会直接承担这些费用，而是由需要输血的患者或其家属支付。这是因为亲属献血者的献血行为被视为一种自愿行为，他们并不因此获得经济上的补偿。同时，医院也会根据相关政策规定，对部分困难患者或特定情况提供一定的费用减免或补贴。

需要注意的是，不同地区的医院和政策可能会有所不同，因此具体情况可能会有所差异。如果您有这方面的需求或疑问，建议咨询当地医院或相关部门以获取更详细的信息和指导。