外地车在成都加气需要提供以下手续：车辆行驶证、车辆登记证书、车辆所有人身份证明、车辆环保检测合格证明、车辆保险单。

外地车在成都加气需要提供车辆行驶证，这是证明车辆合法行驶的重要文件。

车辆登记证书是车辆所有权的证明，需要提供给加气站进行核对。

车辆所有人身份证明是为了确认车辆所有人的身份信息，以确保加气的安全性。

车辆环保检测合格证明是为了保证车辆符合环保要求，不会对环境造成污染。

车辆保险单是为了保障车辆在加气过程中的安全，防止意外事故发生。

此外，还需要注意的是，外地车在成都加气时可能需要支付一定的加气费用，具体费用标准可以咨询当地加气站。

同时，加气站也会根据车辆的燃料类型提供相应的加气服务，如汽油、柴油或天然气等。

总之，外地车在成都加气需要提供车辆相关的证明文件，以确保车辆合法、安全地进行加气。