施乐v80服务器和主机需要通过网线进行接线连接。首先需要确定服务器和主机的网卡接口类型，选择合适的网线进行连接。

然后将一端插入服务器网卡接口，另一端插入主机网卡接口，注意要插紧以避免断开或松动。

接着通过配置服务器的网络参数和主机的网络参数，使它们能够相互通信。这样连接后，主机就能够通过服务器进行远程访问和管理。