南方CASS11可以通过以下步骤导入坐标文件：

首先，在南方CASS11软件中打开需要进行坐标导入的工程，在左侧导航栏中选择“数据”选项卡，在弹出的菜单中选择“坐标导入”子项，接着点击“新建”按钮，弹出坐标导入窗口，在该窗口中选择需要导入的坐标文件路径并设置参数，如坐标系、坐标精度等。

最后，点击“确定”按钮进行导入。