中年男士休闲西装的搭配需要考虑舒适性和时尚感。可以选择一款简约的西装外套，搭配舒适的T恤或衬衫，选用轻质、透气的裤子，如牛仔裤或休闲裤。搭配运动鞋或休闲皮鞋，整体穿搭简约不失个性。

颜色上可以选择经典色系，如黑、灰、米色等，也可以根据个人喜好选择花哨的图案和颜色，但不要过于夸张。总之，中年男士休闲西装的搭配应该注重舒适与时尚的完美结合。