去圆明园赏山桃花的最佳路线如下：

选择从南门进入圆明园，那里有地铁直达，交通便利。进入后，可以先去凤麟洲，那里有一棵被称为"神树"的桃花，角度超赞，桃花枝叶落地无需仰拍。接着可以去别有洞天，这是一个隐藏在墙内的秘境桃花源，基本处于无人状态，高低错落的山坡上有许多桃花树，远景拍摄非常带感。之后可以去石舫遗迹，那里的桃花是盛开在水上的，十分美丽。最后，可以去知乐轩，那里是小路加桃花的景致，十分有趣。

整个赏花路线大约需要2小时左右，可以在桃花盛开的季节选择合适的时间前往。

在欣赏美景的同时，也要注意保护环境，尊重历史，文明游览。

希望这些信息对你有所帮助，祝你在圆明园有一个愉快的赏花体验！