在NBA2K23生涯模式中，要请求交易，通常需要满足一定的条件和要求。首先，你需要在球队中获得足够的信任和影响力，通常是通过表现出色的比赛成绩和良好的队内关系来赢得教练和队友的信任。

其次，你需要在球队中发展出合适的交易价值，比如高水平的技术能力和出色的数据表现。

最后，你还需要明确表达你想要离开的原因，并且与经纪人和管理层进行有效的沟通和谈判。只有满足了这些要求，才有可能成功请求交易至另一支球队。