根据《中华人民共和国婚姻法》的规定，表妹和领养的表兄之间没有直系血亲关系或三代以内旁系血亲关系，因此他们是可以结婚的。但是，如果表妹和表兄之间存在其他法律上的限制，例如年龄、健康状况等，可能会影响他们的婚姻合法性。建议咨询当地的婚姻登记机关或律师以获取更详细的信息。