南阳市镇平县辖涅阳、玉都、雪枫3个街道办事处，石佛寺、贾宋、晁陂、侯集、卢医、老庄、枣园、遮山、高丘、曲屯、杨营、柳泉铺、张林、安字营、彭营15个镇，马庄、二龙、王岗、郭庄4个乡。
其中，雪枫街道因域内七里庄村为一代名将彭雪枫将军的故乡而得名；玉都街道则因为镇平为“中国玉雕之乡”，有“玉之都市”的美称而得名；石佛寺镇建于隋、兴于唐，至明末发展为镇平重镇之一，古名洪教寺，以镇西有唐代所建寺院内供石刻佛像而得名；侯集镇因为明初，候伯通由山东曲阜县迁此设集而得名；老庄镇则因为清代中叶，田、白、贾等姓建村，因建村时间久而得名；高丘镇原高丘街以村中有两座较高的桥，名为“高桥”，讹传为“高丘”而得名；曲屯镇因为镇政府位于曲屯村，元初有曲姓居此，村中设驿铺，明洪武（1369）南阳卫军在此屯田，名曲家铺屯而得名；枣园镇则因为东汉末年，此地枣树成林而得名。