员工在工作岗位受伤的第一时间应该做工伤鉴定，由劳动部门根据伤情评定工伤等级並进行积极治疗，这是单位的责任。如果旧伤复发按照工伤待遇的规定住院治疗，所需费用由单位负责支付。