在购买房产时，加女方名字要避免出现法律风险，可以采取以下措施：

首先要确保购买行为真实合法，避免恶意或违法操作；

其次，在资金来源、产权归属等方面要有明确约定，避免后续争议；

最后，需要在法律规定的范围内进行房产转移，不得有违法行为。同时，也应遵守相关税收规定，合理安排财产申报，避免不必要的经济损失。总之，在加女方名字购房时，要注意合法合规，认真评估法律风险，避免财产纠纷。