如果公司名称中包含括号，并且需要进行转账时，根据实际的支付系统或银行的要求，可能需要将括号转换为全角或半角字符。下面是一些常见的转换方法：

1. 全角括号转半角括号：将全角括号（）转换为半角括号()。在输入或填写公司名称时，将括号替换为对应的半角字符即可。

2. 半角括号转全角括号：将半角括号()转换为全角括号（）。在输入或填写公司名称时，将括号替换为对应的全角字符即可。

转换括号的具体方式可以通过在电脑上使用输入法进行输入，或在手机设备上进行对应的切换。如果您使用的是电脑，可以在文本编辑器、输入框或支付平台的输入框中，使用键盘上的相应符号键（全角或半角）进行输入。

总之，确保在转账时按照支付系统或银行的要求，将公司名称的括号字符转换为正确的形式，以确保转账能够顺利进行。如有任何疑问，建议咨询您所使用的支付系统或银行的客户服务。